九月八日始闻雁声
(明代)李舜臣
东山常八月，夜夜雁归声。何至江州听，方多菊露清。
倚檐长送尔，远道总关情。不问都门过，知无系帛轻。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
《九月八日始闻雁声》拼音标注
jǐu yuè bā rì shǐ wén yàn shēng
dōng shān cháng bā yuè，
yè yè yàn gūi shēng。
hé zhì jiāng zhōu tīng，
fāng duō jú lù qīng。
yǐ yán cháng sòng ěr，
yuǎn dào zǒng guān qíng。
bù wèn dū mén guò，
zhī wú xì bó qīng。