铁板嶂

(清代)黄毓祺

丹山碧水中，独黑何傲岸。石丈倘参禅，居然是铁汉。

黄毓祺

字介子，天启元年恩贡，性孝友，慷慨负奇气，于学无所不窥，忧时感事发于诗。与弟毓礽知名于里。乙酉之变，投笔勇赴，城破卒于狱中，年六十一岁，邑志忠义传，著有古杏堂集、大愚老人集。

tiě bǎn zhàng
dān shān bì shǔi zhōng，
dú hēi hé ào àn。
shí zhàng tǎng cān shàn，
jū rán shì tiě hàn。