翰墨岩

(清代)黄毓祺

何年片墨悬，磨人自今古。文字障未空，山水亦良苦。

黄毓祺

字介子，天启元年恩贡，性孝友，慷慨负奇气，于学无所不窥，忧时感事发于诗。与弟毓礽知名于里。乙酉之变，投笔勇赴，城破卒于狱中，年六十一岁，邑志忠义传，著有古杏堂集、大愚老人集。

hàn mò yán
hé nián piàn mò xuán，
mó rén zì jīn gǔ。
wén zì zhàng wèi kōng，
shān shǔi yì liáng kǔ。