宴都司樟树下
(明代)李舜臣
幕府樟阴几亩垂，将军绮席肯阶移。分明翠湿添杯酌，竟夕清阶杂管吹。
乌鹊堪轻三伏雨，青霄不碍万年枝。还须满月情何似，纵卜今宵露那知。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
《宴都司樟树下》拼音标注
yàn dū sī zhāng shù xià
mù fǔ zhāng yīn jī mǔ chúi，
jiāng jūn qǐ xí kěn jiē yí。
fēn míng cùi shī tiān bēi zhuó，
jìng xī qīng jiē zá guǎn chūi。
wū què kān qīng sān fú yǔ，
qīng xiāo bù ài wàn nián zhī。
huán xū mǎn yuè qíng hé sì，
zòng bǔ jīn xiāo lù nà zhī。