塞上忆汶水

(元代)曹元用

沙碛秋高苑马肥，哀笳一曲塞云飞。
南都儿辈应相念，过尽征鸿犹未归。

曹元用

曹元用（1268年—1330年），字子贞。祖籍阳谷阿城（今嘉祥县纸坊镇李村），后迁居汶上。元代大臣，与清河元明善、济南张养浩并称为“三俊”。元文宗天历二年（1330年）去世，赠正奉大夫、江浙行中书省参知政事、护军、东平郡公。谥"文献"。有诗文集40卷，名《超然集》。

sāi shàng yì wèn shǔi
shā qì qīu gāo yuàn mǎ féi，
āi jiā yī qū sāi yún fēi。
nán dū ér bèi yìng xiāng niàn，
guò jǐn zhēng hóng yóu wèi gūi。

沙碛秋高苑马肥，哀笳一曲塞云飞。
茫茫沙漠，秋高气爽，马匹肥壮，悲哀宛转的笛声吹奏着。
南都儿辈应相念，过尽征鸿犹未归。
南方的将士们应该想家了吧，如同远飞的大雁还未回家。

沙碛：沙漠。
苑马：西域大苑所产的马。