偶咏

(宋代)洪朋

黄鸟馀秋声，红菊作秋艳。一室得自娱，四时本无念。

洪朋

宋洪州南昌人，字龟父。黄庭坚甥。两举进士不第，终身布衣。工诗，庭坚称其笔力扛鼎，与弟洪刍、洪炎、洪羽俱有才名，号四洪。年仅三十八而卒。有《洪龟父集》。

ǒu yǒng
huáng niǎo yú qīu shēng，
hóng jú zuò qīu yàn。
yī shì dé zì yú，
sì shí běn wú niàn。