破书

(清代)黄如许

遗编丛卷有尘埋，破到难堪手细揩。借此守残兼抱缺，不妨净几巧安排。

黄如许

黄如许，字淦亭，清竹堑南门人。光绪五年（1879）恩贡生，署台湾县儒学训导。与竹堑文人王松为忘年交，与郑如兰亦常往来。有遗稿二卷，已佚。

pò shū
yí biān cóng juàn yǒu chén mái，
pò dào nán kān shǒu xì kāi。
jiè cǐ shǒu cán jiān bào quē，
bù fáng jìng jī qiǎo ān pái。