澄海楼

(清代)李锴

长城掉尾入沧溟，城上飞楼插杳冥。午夜妖狐作人语，不防曾有役徒听。

李锴

（1686—1755）清汉军正黄旗人，字铁君，号眉生，又号豸青山人、幽求子、焦明子。李辉祖子。尝充笔帖式，旋弃去。乾隆元年举鸿博，未中选。以岳丈大学士索额图声势煊赫，避去，隐于盘山豸峰下。诗亦脱俗，而刻意求高，不免有斧凿处。有《睫巢集》、《尚史》等。

chéng hǎi lóu
cháng chéng diào wěi rù cāng míng，
chéng shàng fēi lóu chā yǎo míng。
wǔ yè yāo hú zuò rén yǔ，
bù fáng céng yǒu yì tú tīng。