扇面画竹

(元代)凌云翰

故人清风，美人明月。胡为来哉，君子之节。

凌云翰

浙江仁和人，字彦翀。博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。

shàn miàn huà zhú
gù rén qīng fēng，
měi rén míng yuè。
hú wèi lái zāi，
jūn zǐ zhī jié。