挽竹斋

(宋代)真德秀

忆昔抠衣造竹斋，竹声琴韵两相谐。重来琴锁红尘满，寒雨萧萧滴藓苔。

真德秀

真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。

wǎn zhú zhāi
yì xī kōu yī zào zhú zhāi，
zhú shēng qín yùn liǎng xiāng xié。
zhòng lái qín suǒ hóng chén mǎn，
hán yǔ xiāo xiāo dī xiǎn tái 。