题陈希夷图

(明代)朱诚泳

华山真境逼蓬莱，石洞云深锁不开。一枕黑甜仙梦远，任教沧海起黄埃。

朱诚泳

（1458—1498）安徽凤阳人。明宗室。号宾竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孙。弘治元年袭封秦王。长安有鲁齐书院，久废，诚泳别易地建正学书院，又于其旁建小学，择军士子弟延儒生教授。工诗。著有《经进小鸣集》。卒谥简。

tí chén xī yí tú
huá shān zhēn jìng bī péng lái，
shí dòng yún shēn suǒ bù kāi。
yī zhěn hēi tián xiān mèng yuǎn，
rèn jiào cāng hǎi qǐ huáng āi。